FC2ブログ

oniondiary | 日記。時々映画やドラマや小説のレビュー。最近はなんとなく毎日書いてますが無駄話多し。

聴く「A STUDY IN PINK」届きました。


いよいよ12月、押し詰まって参りました。
未だに年賀状のお断りハガキ、宛名を書いてないし。
「やらなきゃいけないこと」はたくさんあるはずなのに、ついつい些末に囚われてしまう昨今。



こんなものが届きました。
オーディオCDの付いた薄い本です。
どうやら「多読用英語教材」らしいのですが、その辺の主旨はよくわからず……とにかくたくさん本を読んで英語を勉強する? 為のものらしいんですが、それにオーディオCDが付いてくると。
以前、



ってのを購入してまして、密かに聞いていたわけですが、こっちはストーリーがオリジナルらしく、

 全 然 理 解 不 能

でしたw
いや〜カンバーバッチさんの声が聞けるだけで嬉しいものなんだけど、さすがに全く理解できませんでした。
なのでAmazonでこれを見つけた時、飛びついちゃったんですね〜。
これならドラマに添っているし、推測しつつ聞くことができるって。
安かったし。

イギリスからの郵送なんで、頼んでから半月近くかかって、昨日届いてました。
始めに気づく……

カンバーバッチさんの声じゃない。。。orz

……よね?
そーいえば著者には別人の名前が……本を作った人だろうと思ったわたしがバカでした。
表紙にでかでかとのってるからついつい確認を怠りました。

ああ、失敗。

でも、これを通勤などに音楽代わりに聴いていたら、少しは理解できるようになるかも。
つか、場面くらいならわかるし。
本人じゃないけど、ちゃんとシャーロックらしく、ワトソンらしい声になってます。
ちょっと高いけど、美声だし。

ただ一点、問題が。

半月ほど前、Bluetoothのイヤホンを紛失しまして。
音楽を聴けない日々が続いています。
とりあえずの有線は、歩いてると外れてしょうがない……だめだ〜。
買おうと思うけど、もしかしてどっかから出てくるかも、と思うと踏ん切りが付かず。

わたしの豊かな(エセ)すぴーどらーにんぐ生活は、まだまだ先のようです。




関連記事

Category : music
Posted by onion on  | 4 comments  0 trackback

4 Comments

ひろこ says..."欲しいよね。"
(来週頭に「スタートレック」の宣伝で御来日)カンバーバッジさんなら私か娘が飛びついて買っていたでしょう。
私は以前BBCのラジオドラマ「The Lord of the Rigs」を買っているのですが、3部構成CDが12枚と云う長編。フロドがイアン・ホルムです。原作を読んでいるからなんとなく判る程度の英語力ですが、映画で省略されている場面も入っているし、面白いです。映画はこれを基準にしているのではないかと思いました。HDDコンポに取り込んだら連続して聞けて便利だけど、うっかりランダム再生するとへこみます。
2012.12.01 09:30 | URL | #- [edit]
Helva says...""
ジョン・テイラーの新作の分、逐語を拾うのは時間がかかって大変ですが(実際何度聞いても拾えないところもあるので)、適当な荒筋でよかったら出します~♪
カンバーバッジが声色使って何人もの語り分けをするだけでも楽しめますね!
2012.12.02 02:29 | URL | #q6AO.T9M [edit]
onion says..."Re: 欲しいよね。"
>ひろこさん
> (来週頭に「スタートレック」の宣伝で御来日)カンバーバッジさん

おおっ! 知らなかったありがとう〜〜。スタトレ、期待してるんだよね〜〜。

やっぱり原作がないと、ちょっと無理です。
つうか、オリジナルは原文さえないので耳ではもう別の次元であきません。
PINKの方はテキストも付いているし、ドラマもシンプルなのでわかりやすいですよ。これは流しておくと聞き取れそうかなあと希望だけは持ってます。
ただ、Macの調子が悪く、まだiTunesに取込めてないので、ちょっとしか聴けてません。
まったく、色々と……。

ランダム再生……あるあるw
音楽と混ざってしまうと更にw
2012.12.02 08:08 | URL | #- [edit]
onion says..."Re: タイトルなし"
>Helvaさん
> ジョン・テイラーの新作の分、逐語を拾うのは時間がかかって大変ですが(実際何度聞いても拾えないところもあるので)、適当な荒筋でよかったら出します~♪

おお〜〜あらすじでかまいませんので、よろしくです!
探したんですよAmazonで。英語の本だけでもないかなあと。
それもなかったんでこりゃ無理だな〜〜と諦めてました。
急ぎませんので、どこかで読ませてくださいね!

> カンバーバッジが声色使って何人もの語り分けをするだけでも楽しめますね!

今は、ほぼ「環境音楽」扱いですw
耳に心地よいんですよね〜なんか、落ち着く!

2012.12.02 08:11 | URL | #- [edit]

Leave a reply






管理者にだけ表示を許可する

Trackbacks

trackbackURL:http://lukeskywalkercool.blog68.fc2.com/tb.php/1132-72847b7c
該当の記事は見つかりませんでした。