FC2ブログ

oniondiary | 日記。時々映画やドラマや小説のレビュー。最近はなんとなく毎日書いてますが無駄話多し。

ユアンのTopGear



あったので載せときます。
多分、episode3はグリーンのハコの中で演技してたようなことを言ってると思いますが聞き取れません…。
実際に運転しているオビワンを想像してご覧くださいw

関連記事

Category : television
Posted by onion on  | 2 comments  0 trackback

2 Comments

Helva says...""
SWについて最初ちょこっとだけ話しているようですね。きみ、ほんとに宇宙船に乗ったの? のつっこみから始まって、もちろんNoですがw
>最後の作品(ep3)で、赤ん坊を連れて行くんだけど……場所が思いだせない,タトゥ……
>誰か知ってる?(聴衆からタトゥイーン!の声)
そのシーンの撮影は三面がグリーンの画面で、体育館みたいなでかいところで。
そこでもちろん本物じゃない赤ん坊を抱いてブロックの上に坐ってる。ブロックは動かないから仕方ないから自分で動いてるように体を動かして……
だけどブロックはどこへも動いていかないし。
するとあっちの方にいるジョージが(ルーカスだね)
「二つの月を見ろ!」って怒鳴るんだ。
月ってどこにあるんだ(きょろきょろ)
ひとしきり笑いをとって、真面目にどの作品が一番よかったと聞かれて、もちろん三番目……
てなこと言ってました。
2010.09.21 14:29 | URL | #q6AO.T9M [edit]
onion says...""
>Helvaさん
おお~お帰りなさい!
早速訳していただいてありがとうございます~。
いやあ、インタビュアーがイギリス一毒舌な人なんで、そんなことだろうとw
ユアンはバイクに乗るから運転も上手いんだろうと思ってましたが、そうでもなかったかも。
2010.09.22 18:19 | URL | #0/0jGrq. [edit]

Leave a reply






管理者にだけ表示を許可する

Trackbacks

trackbackURL:http://lukeskywalkercool.blog68.fc2.com/tb.php/512-5e720d79
該当の記事は見つかりませんでした。